Winter Storm Elliott disrupts travel at South Florida airports