Festivus, the ‘Seinfeld’ holiday focused on airing grievances, is for everyone this year