Heavy snow, high winds lead to travel bans in the North Country