I’m a TV travel expert – these are the hotel rooms you should never book