Biden outpacing Trump, Obama with diverse judicial nominees