Atmospheric river slams California with record rain, prolific mountain snow