Magnitude 5.4 quake hits Northern California days after deadly temblor